my back - İspanyolca İngilizce Sözlük

my back

Meanings of "my back" with other terms in English Spanish Dictionary : 52 result(s)

İngilizce İspanyolca
Idioms
you scratch my back and i'll scratch yours hoy por ti y mañana por mí [expr]
you scratch my back, and I'll scratch yours hoy por mí, mañana por ti
it's no skin off my back teeth no se trata de mi pellejo
it's no skin off my back no es harina de mi costal
get off my back! ¡déjeme tranquilo!
you scratch my back and i'll scratch yours hoy por ti, mañana por mí
you scratch my back and i'll scratch yours favor con favor se paga
Speaking
don’t throw it back in my face later no me lo eches en cara más tarde
it's no skin off my back no se trata de mi pellejo
it's no skin off my back teeth no es asunto mío
it's no skin off my back no es mi problema
it's no skin off my back teeth no es mi problema
it's no skin off my back teeth qué me importa
it's no skin off my back qué me importa
it's no skin off my back a mí no me afecta
it's no skin off my back teeth a mí no me afecta
you scratch my back and I'll scratch yours favor con favor se paga
you scratch my back and I'll scratch yours hoy por ti, mañana por mí
get off my back no me molestes más
get off my back! ¡déjame en paz!
get off my back! ¡deja de molestarme!
get off my back! ¡déjame tranquilo!
get off of my back no te metas conmigo
my back aches me duele la espalda
my back is stiff mi espalda está rígida
would you scratch my back? ¿me rascas la espalda?
I back my words me atengo a lo que dije
why don't you get off my back a little bit? ¿por qué no me dejas un poco en paz?
just get off my back déjame en paz
sweat is just dripping down my back el sudor me corre por la espalda
my back is killing me mi espalda me está matando
my back hurts me duele la espalda
i feel like there's a great weight off my back siento como si tuviese un enorme peso sobre mis espaldas
i feel like there's a great weight off my back siento como si tuviese un enorme peso sobre mis hombros
i think there's something on my back creo que tengo algo en la espalda
my mother is back mi madre ha vuelto
my mother is back mi madre volvió
i want my money back quiero que me devuelvan mi dinero
i have to get back to my husband tengo que regresar con mi marido
i have to get back to my wife tengo que regresar con mi esposa
Phrases
i know it like the back of my hand lo conozco como la palma de mi mano
when I get back from my trip a la vuelta de mi viaje
to my back a mis espaldas
like the back of my hand como la palma de mi mano
Colloquial
on my way back cuando regresaba
get off my back! ¡déjame en paz!
get off my back! ¡no me molestes!
get off my back déjame en paz
give me my dollar back devuélveme mi dólar
stay off my back! ¡déjame en paz!
stay off my back! ¡déjeme en paz!
Proverbs
you scratch my back, i’ll scratch yours hoy por ti, mañana por mí